Qual è la differenza tra termometri IR e termocamere?

Le termocamere e i termometri IR senza contatto vengono entrambi utilizzati per misurazioni di temperatura senza contatto in un'ampia gamma di applicazioni. Entrambi gli strumenti funzionano secondo lo stesso principio: rilevano la radiazione infrarossa e la traducono in una lettura di temperatura. Tuttavia, le termocamere offrono diversi vantaggi rispetto ai termometri IR.

Un termometro IR, noto anche come pirometro ottico o pistola termica, fornisce un unico numero— la misurazione della temperatura di un singolo punto sul bersaglio. Una termocamera fornisce le letture della temperatura per ogni pixel dell'intera termografia e consente di visualizzare un'intera scena termica. Le termocamere possono anche determinare le temperature da una distanza maggiore, consentendo all'utente di ispezionare rapidamente grandi aree.

circuit-panel-2.jpg

Una termocamera è in grado di identificare rapidamente i punti di maggior sviluppo di calore in un'immagine.

Poiché funziona secondo lo stesso principio fisico di una termocamera, un termometro IR può essere considerato una termocamera con un unico pixel. Può essere molto utile per diverse attività poiché misura solo la temperatura di un singolo punto, l'operatore può facilmente lasciarsi sfuggire informazioni essenziali.

TG54_lasers-JPEG-1200x628.jpg

Un termometro IR può misurare solo un punto alla volta, il che significa che potrebbe richiedere più tempo per trovare un punto con maggior sviluppo di calore o un altro guasto.

Misurazione delle temperature a distanza

Un importante vantaggio delle termocamere rispetto ai termometri IR è che le prime possono misurare con accuratezza le temperature da distanze maggiori. La distanza alla quale una determinata termocamera o un termometro IR possono misurare accuratamente un target di una data dimensione e ottenere comunque una misurazione accurata della temperatura è nota come rapporto Distanza:Dimensione (rapporto D:S).

Understanding Distance:Size Ratio
Just how far away can you be from an object and still get an accurate temperature measurement using a thermal camera?

Leggi tutto

La maggior parte delle termocamere ha un rapporto D:S molto maggiore rispetto ai termometri IR. Il termometro IR medio, ad esempio, potrebbe essere in grado di misurare un target di 1 cm a una distanza compresa tra 10 e 50 cm. La maggior parte delle termocamere può misurare con accuratezza la temperatura di un soggetto di queste dimensioni (1 cm) da diversi metri di distanza.

FLIR TG54, ad esempio, ha un rapporto D:S di 24:1, il che significa che è in grado di misurare un target di 1 cm a una distanza di 24 cm (o un target di 1 pollice a una distanza di 24 pollici). FLIR E8, una termocamera con una risoluzione di 320 × 240 pixel, ha un rapporto D:S di circa 120:1, il che significa che è in grado di misurare un target di 1 cm a una distanza di 120 cm.

(Nota: sebbene il rapporto D:S sia solitamente elencato come una delle specifiche dei termometri IR, il calcolo del rapporto D:S per le termocamere richiede un po' più di lavoro. Dai un'occhiata al nostro articolo Comprendere la proporzione Distanza:dimensioni per scoprire come siamo arrivati a questo numero.)

T865-Utility-203.jpg

Le termocamere come FLIR T865 sono in grado di misurare con precisione la temperatura da lunghe distanze.

Molte delle termocamere più avanzate sono dotate di ottiche intercambiabili, che incidono sulla proporzione D:S della videocamera. La termocamera FLIR T865, ad esempio, può essere abbinata a un teleobiettivo da 6° FOV per eseguire ispezioni termiche su target da lunghe distanze.

Misurazione simultanea di migliaia di temperature di punti

Anche se un punto con sviluppo di maggior calore è troppo piccolo o troppo lontano per essere misurato accuratamente, una termocamera potrebbe comunque essere in grado di rilevarlo durante la scansione di un'area, dando all'operatore la possibilità di avvicinarsi e ottenere una lettura più accurata. I termometri IR, d’altro canto, richiedono in genere che si sappia già dove trovare il punto di maggior sviluppo di calore o l’area di interesse prima di provare a misurarla.

La scansione di ampie zone con svariati componenti mediante un termometro IR è un'attività che richiede molto tempo, perché è necessario eseguire una scansione separata di ciascun componente. Una termocamera è in grado di individuare anche piccoli problemi molto più rapidamente.

Strumenti come alcune telecamere della serie TG di FLIR combinano il pratico fattore di forma di un termometro IR tradizionale con una termocamera per aiutare a individuare rapidamente i guasti.

Meet the FLIR TG-Series Cameras
The lightweight, handheld FLIR TG-Series thermal imaging tools are designed to help you diagnose equipment problems and discover potential failure points.

Leggi tutto

Misurazione di obiettivi piccoli

I termometri IR sono inoltre limitati nella loro capacità di misurare la temperatura di piccoli oggetti. Questa capacità è sempre più importante per l'ispezione elettronica. Poiché i dispositivi continuano ad aumentare la propria velocità di elaborazione in ingombri sempre più ridotti, è un vero problema trovare un modo per dissipare il calore e identificare i punti di maggior sviluppo di calore.

Un termometro IR è in grado di rilevare e misurare efficacemente la temperatura, ma le dimensioni del punto possono essere troppo grandi per misurare componenti estremamente piccoli. Peraltro, le termocamere con ottica ravvicinata possono mettere a fuoco fino a meno di 5 μm (micrometri) per dimensione spot dei pixel. Questo consente a ingegneri e tecnici di effettuare misurazioni su scala molto ridotta.

T865-Scnc-PCB-MicroscopeStand-311.jpg

Le termocamere ad alte prestazioni possono effettuare misurazioni su scala molto ridotta.


Un termometro IR è uno strumento ottimo e conveniente per molte applicazioni, soprattutto quelle a breve distanza, quando si ha un'idea precisa di dove misurare esattamente. Tuttavia, per le applicazioni a distanza o per la scansione rapida di una grande area, una termocamera è solitamente lo strumento migliore per il lavoro. Ulteriori informazioni sui termometri IR FLIR e sulle soluzioni termiche portatili FLIR.

Articoli correlati