Informazioni per l’esportazione di Quark 2

Informazioni per l’esportazione – IMPORTANTE

Termocamere Quark 2 640, 336 – 60 Hz, 30 Hz

Tutte le termocamere full video rate Quark 2 (60 Hz e 30 Hz) e i relativi dati tecnici (diversi da quelli approvati per il rilascio pubblico) sono controllati ai fini dell'esportazione dall'USDOC (U.S. Department of Commerce), il Dipartimento del Commercio statunitense. È necessario ottenere la licenza di esportazione convalidata dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti d'America prima di esportare, riesportare o ritrasferire la termocamera Quark 2 fuori dal territorio statunitense. Il numero di classificazione per il controllo sull'esportazione (ECCN - Export Control Classification Number) è 6A003.b.4.b per le termocamere Quark 2 a 60 Hz or 30 Hz (NTSC), o 50 Hz o 25 Hz (PAL).

Sono necessari due moduli affinché FLIR possa presentare domanda al Dipartimento del Commercio statunitense al fine di ottenere una licenza di esportazione convalidata per le termocamere full rate video con risoluzione 640 x 512 o inferiore: 

1. Un modulo BIS-711, , dichiarazione del destinatario finale o l'acquirente, deve essere completata dal destinatario e dell'utente finale. Il personale di FLIR addetto all'esportazione inoltrerà pertanto il modulo compilato all'USDOC. Non è consentita l'esportazione, la riesportazione o la ritrasferta di termocamere Tau 2 o dei relativi dati tecnici senza previa approvazione del Governo statunitense. È vietata qualsiasi deroga a tali normative degli Stati Uniti.
2.  Modulo delle informazioni sulla transazione FLIR. Consultare  anche i fogli informativi FLIR sull'esportazione. 

Termocamere Quark 2 Slow-Rate (<9 Hz)

Le termocamere con frame rate <9 Hz (chiamate anche “slow video”) possono essere esportate al di fuori degli Stati Uniti senza licenza di esportazione, salvo per i paesi sanzionati: Cuba, Iran, Corea del Nord e Siria, Crimea – Regione dell'Ucraina e il Settore industriale russo.

Le termocamere slow video non possono essere utilizzate per applicazioni militari e, a partire dal 2017, il Governo degli Stati Uniti richiede ai clienti di compilare una dichiarazione di uso finale non militare per le termocamere che operano a <9 Hz. Il numero di classificazione per il controllo sull'esportazione (ECCN - Export Control Classification Number) è 6A993.

Generali

FLIR si avvale di un gruppo di esperti di conformità con le leggi sul commercio, competente in normative sulle esportazioni, per assistere i clienti e rispondere a domande o problematiche in questo ambito. Qualora FLIR dovesse fornire una termocamera a un cliente residente negli U.S.A. che intende esportare o riesportare la termocamera FLIR fuori dagli Stati Uniti, indipendentemente dal fatto che la termocamera sia integrata o meno in un altro prodotto, è responsabilità del cliente provvedere alla licenza di esportazione corretta, richiedendola al dipartimento di competenza del governo statunitense. È vietata qualsiasi deroga a tali normative degli Stati Uniti.

Le politiche di esportazione che regolano l'esportazione delle termocamere sono stabilite dal governo degli Stati Uniti e, affinché FLIR soddisfi i requisiti della politica, FLIR a sua volta deve garantire che i suoi clienti accettino queste condizioni.

Per qualsiasi domanda o dubbio riguardante lo stato di esportazione dei prodotti FLIR OEM per l’imaging termico, rivolgersi a exportquestions@flir.com.